Dette er nye iPhone med "Apple C1"-modem vi har norsk pris

Apple har annonsert iPhone 16e som kan forhåndsbestilles fredag og som er tilgjengelig fra 28. februar. Med det har samtidig Apple pensjonert iPhone 14 og iPhone SE og økt prisen mye en god del: iPhone SE 3 med 128 GB kostet nemlig 6290 kroner.

Oppdatert, 17:11:

“iPhone 16e blir tilgjengelig i hvit og svart med 128 GB, 256 GB og 512 GB lagringsplass fra 8990,” melder Apple. Det ser ikke ut til at den har 90 eller 120 Hz skjerm.

iPhone 16e er den første med Apples eget modem

La oss ta for oss det grunnleggende først:

• Finish: Svart, hvit, aluminiumsdesign, Ceramic Shield foran, glass bak.
• Lagringsplass: 128 GB, 256 GB, 512 GB.
• Størrelse og vekt: 71,5 mm bred, 146,7 mm høy, 7,8 mm dyp, 167 gram.
• Skjerm: 6,1″ Super Retina XDR OLED, 2532 x 1170 ppi, HDR, True Tone, 800 nit (1200 nit HDR).
• Vannbestandighet: IP68 (6 m, 30 min).
• Chip: A18, 6-kjerners CPU, 4-kjerners GPU, 16-kjerners Neural Engine.
• Kamera: 48 MP Fusion (ƒ/1,6, OIS), 2x tele 12 MP (ƒ/1,6), 10x digital zoom, TrueDepth 12 MP (ƒ/1,9).
• Video: 4K Dolby Vision opptil 60 bps, 1080p saktefilm 240 bps, romtilpasset lyd.
• Tilkobling: 5G (C1-modem), Wi-Fi 6, Bluetooth 5.3, NFC, GPS.
• Batteri: Opptil 26 t video, 90 t lyd, hurtiglading (50 % på 30 min), trådløs lading.
• OS: iOS 18 med Apple Intelligence.
• Ekstra: Face ID, handlingsknapp, USB-C, støv-/vannbestandig, miljøvennlig (30 % resirkulert innhold).

Apple:

iPhone 16e er bygget for å vare, med sprut-, vann- og støvbestandighet med en IP68-klassifisering; et Ceramic Shield-frontdeksel med en avansert sammensetning som er tøffere enn noe annet smarttelefon-glass; og det sterkeste bakglasset på en smarttelefon. Den 6,1-tommers Super Retina XDR-skjermen med OLED-teknologi har et kant-til-kant-design som er perfekt for å se HDR-videoer, spille spill og lese skarp tekst. iPhone 16e har den beste batteritiden noensinne på en 6,1-tommers iPhone, med opptil seks timer lenger bruk enn iPhone 11 og opptil 12 timer lenger enn alle generasjoner av iPhone SE. Med Face ID aktivert av TrueDepth-kamerasystemet kan brukere trygt låse opp iPhonen, godkjenne kjøp, logge inn på apper og mer. iPhone 16e tilbyr også praktiske lademuligheter, inkludert både trådløs lading og USB-C for enkel tilkobling til et bredt spekter av tilbehør.

Apple om momdemet:

C1, det første modemet designet av Apple, utvider fordelene med Apple-silisium og er det mest energieffektive modemet noensinne på en iPhone, og leverer rask og pålitelig 5G-mobiltilkobling. Apple-silisium – inkludert C1 – det helt nye interne designet og den avanserte strømstyringen i iOS 18 bidrar alle til en eksepsjonell batteritid.

Apples pressemelding

CUPERTINO, CALIFORNIA Apple lanserte i dag et nytt tilskudd til iPhone 16-familien, iPhone 16e, med avanserte funksjoner til en rimelig penge. iPhone 16e har høy, stabil ytelse og banebrytende batteritid, takket være den bransjeledende effektiviteten til A18-chipen og nye Apple C1, det aller første mobilmodemet som er utviklet av Apple. iPhone 16e er også utviklet spesielt for Apple Intelligence, det intuitive og personlige intelligenssystemet som leverer nyttig og relevant intelligens til brukeren. Teknologien er et betydelig fremskritt for personvern i kunstig intelligens (KI). 48MP Fusion-kameraet tar praktfulle bilder og videoer, og med innebygd teleobjektiv med 2x optisk zoom er det som å ha to kameraer i ett, slik at brukerne kan zoome inn. Når de er utenfor wifi- og mobil­dekning, kan iPhone 16e-brukerne holde kontakten og tilkalle hjelp med Apples bane­brytende satellittfunksjoner – inkludert Nødanrop (SOS), Veihjelp, Meldinger og Hvor er via satellitt.1

iPhone 16e fås i to elegante, matte finisher – svart og hvit – som kan kombineres med en rekke farge­rike deksler. Telefonen kan forhånds­bestilles fra fredag 21. februar, og den kommer for salg i butikk fra fredag 28. februar.

«iPhone 16e har de samme supre funksjonene som iPhone 16-serien, inkludert banebrytende batteritid, nyeste generasjons A18-chip med skyhøy ytelse, et nyskapende to-i-ett-kamerasystem og Apple Intelligence», sier Kaiann Drance, ansvarlig for global markeds­føring av iPhone i Apple. «Det er med stor glede vi lanserer iPhone 16e som et rimeligere alternativ til de andre telefonene i produkt­serien, slik at enda flere kan få ta del i iPhone-opplevelsen.»

Vakker og solid design med banebrytende batteritid

iPhone 16e har lang levetid. Den er sprut-, vann- og støvbestandig med en rangering på IP68, og Ceramic Shield-skjermen på forsiden og glasset på baksiden er mer solide enn glasset på noen annen smarttelefon.2 Den 6,1-tommers Super Retina XDR-skjermen med OLED-teknologi har en helskjermdesign som er perfekt når du skal se på HDR-videoer, spille spill eller lese tekst.3 iPhone 16e har den beste batteritiden noensinne for en 6,1-tommers iPhone – opptil seks timer lenger enn iPhone 11, og opptil tolv timer lenger enn alle generasjonene av iPhone SE.4 Og med Face ID-aktivert TrueDepth-kamera kan brukerne låse opp iPhonen, godkjenne kjøp, logge på apper og mer på en sikker måte. iPhone 16e har også nyttige ladealternativer, med både trådløs lading og USB-C-port for enkel tilkobling til et stort utvalg av tilbehør.

Ytelse og tilkobling

iPhone 16e har nyeste generasjons A18-chip, Apples svært strømeffektive chip som driver Apple Intelligence og gir høy, stabil ytelse. Den 6-kjerners prosessoren er opptil 80 prosent raskere enn A13 Bionic-chipen i iPhone 11. Den håndterer alle slags arbeids­flyter med letthet – alt fra enkle, hverdags­lige oppgaver til mer prosessor­krevende handlinger med Apple Intelligence. Den 4-kjerners grafikk­prosessoren leverer skyhøy grafikk­ytelse og gjør det mulig å spille grafikkrevende AAA-spill på farten. Lyssetting og gjenskinn blir mer realistisk med maskinvare­akselerert stråle­sporing. Neural Engine med 16 kjerner er optimalisert for store generative modeller og kjører maskinlærings­modeller opptil seks ganger raskere enn A13 Bionic-chipen.

C1, Apples aller første egen­utviklede modem og det mest strøm­effektive iPhone-modemet noensinne, utvider kapasiteten til Apple-chipen ytterligere og leverer rask og stabil nettverks­tilkobling over 5G. Apple-chipen og C1 har fått en helt ny innvendig design, og sammen med avansert strøm­styring i iOS 18 bidrar dette til en imponerende batteritid.

Utviklet for Apple Intelligence

iPhone 16e er utviklet for Apple Intelligence og nye funksjoner som gjør iPhonen enda mer nyttig og avansert. Visk ut-verktøyet fjerner uønskede elementer i bilder på et blunk, og søkefunksjonen i Bilder-appen forstår nå mer naturlig språk, slik at brukerne kan søke etter et bilde eller en video bare ved å beskrive hva de leter etter.

Brukerne kan også utforske kreative nye måter å uttrykke seg på visuelt ved hjelp av Image Playground, opprette emojier for enhver anledning med Genmoji og forbedre tekstene sine med Skriveverktøy. De kan nå også skrive til Siri, og Siri forstår mer naturlig språk og klarer å holde følge selv når brukerne snubler litt i ordene. Siri kan også huske konteksten fra én forespørsel til den neste. Og med omfattende produkt­kunnskap kan Siri svare på tusenvis av spørsmål om funksjoner og innstillinger på Apple-produkter, slik at brukerne enkelt kan finne ut hvordan de for eksempel kan ta skjermopptak eller angi at en tekstmelding skal sendes senere.

Siden ChatGPT er sømløst integrert i Skriveverktøy og Siri, kan brukerne benytte seg av ChatGPTs ekspertise uten å måtte bytte mellom apper – og dermed få ting unnagjort raskere og enklere enn før. I tillegg får brukerne tilgang til ChatGPT helt gratis uten å måtte opprette en konto, og de innebygde personvern­funksjonene skjuler IP-adressene deres og sørger for at OpenAI ikke lagrer forespørslene deres. Brukerne kan selv velge å aktivere ChatGPT, og de har full kontroll over når KI-verktøyet brukes, og hva slags informasjon som deles med det.

Apple Intelligence ivaretar brukernes personvern til enhver tid og er et betydelig fremskritt for personvern i KI. Mange av KI-modellene som driver Apple Intelligence, kjøres i sin helhet på enheten og behandler forespørsler lokalt. For forespørsler som krever tilgang til større modeller, kan Apples banebrytende Private Cloud Compute utvide person­vernet og sikkerheten på iPhonen til skyen for å gi tilgang til enda mer intelligens. Brukernes data blir aldri lagret eller delt med Apple når de bruker Private Cloud Compute. Dataene brukes kun til å utføre forespørslene.

Få enkel tilgang til favoritt­funksjonene og aktiver Visuell intelligens med handlingsknappen

iPhone 16e har en handlingsknapp som gir brukerne rask og enkel tilgang til en rekke funksjoner med bare et trykk. Når handlingsknappen er tilpasset i Innstillinger, kan den brukes til å åpne kameraet eller lommelykten med et raskt trykk, bytte mellom ringemodus og lydløsmodus, gjenkjenne musikk med Shazam, bruke snarveier eller aktivere talemeldinger, fokus, Oversettelse-appen og tilgjengelighetsfunksjoner som Lupe. Handlingsknappen kan til og med gi tilgang til appspesifikke funksjoner som å åpne kameraet i Snapchat, låse opp bildøren med FordPass, dokumentere søvnen til barnet ditt i Napper og mer.

Handlingsknappen på iPhone 16e muliggjør også en helt ny bruker­opplevelse basert på Apple Intelligence, der visuell intelligens brukes til å levere fakta­innhold om objekter og steder. Visuell intelligens kan blant annet opp­summere og kopiere tekst, oversette tekst fra ett språk til et annet, identifisere dyr og planter, gjenkjenne telefon­numre og e‑post­adresser og foreslå å legge dem til som kontakter. Med visuell intelligens kan brukerne også søke etter en bestemt vare på Google for å finne ut hvor den kan kjøpes, eller de kan benytte seg av ChatGPTs frem­ragende problemløsings­ferdigheter. Brukerne styrer hvilke tredjepartsverktøy som brukes, og hvilken informasjon som deles.

Et avansert kamerasystem som foreviger både store og små øyeblikk

Det avanserte to-i-ett-kamera­systemet på iPhone 16e er perfekt for å forevige små og store øyeblikk, også i Nattmodus og Portrettmodus. 48MP Fusion-kameraet tar svært høy­oppløselige bilder som behandles lokalt på enheten, slik at brukerne kan ta praktfulle bilder med stor detalj­rikdom i enhver lyssetting. Med integrert tele­objektiv med 2x optisk zoom er det som å få to kameraer i ett, og brukerne kan enkelt zoome inn for å komme tettere på motivet og finne det perfekte utsnittet. TrueDepth-kameraet på forsiden tar syl­skarpe nærbilder og nydelige gruppe­bilder med autofokus. Og nyeste generasjons HDR-teknologi gjengir subjektene og bakgrunnen med naturtro hudtoner, krystallklare lyse områder, fargesterke midttoner og imponerende mørke partier.

iPhone 16e tar imponerende video­opptak i 4K med Dolby Vision i opptil 60 bps. Brukerne kan enkelt stoppe og gjen­oppta opptaket, slik at akkurat det riktige øyeblikket fanges på film. På iPhone 16e er det også mulig å spille inn video­ med rom­tilpasset lyd for en oppslukende lytter­opplevelse med AirPods, Apple Vision Pro og surround­anlegg, og med Lydmiks får brukerne enda flere verktøy for redigering av videolyd. Brukerne kan justere lyden etter innspilling for å fokusere på stemmen til personen som er i bildet, få det til å høres ut som at videoen er spilt inn i et profesjonelt studio, eller plassere stemme­sporene foran og omgivelses­lyder i surroundlyd. Med demping av vindstøy reduserer de effektive ML-algoritmene automatisk uønsket støy for bedre lydkvalitet.

Banebrytende sikkerhets- og kommunikasjons­funksjoner

iPhone 16e hjelper brukerne med å holde seg på nett og tilkalle hjelp når de trenger det som mest. Apples satellittfunksjoner gjør at brukerne kan sende tekstmeldinger via satellitt når de er utenfor wifi- og mobildekning. Dette inkluderer Meldinger via satellitt hvis man trenger å sende melding til venner og familie, Nødanrop (SOS) via satellitt hvis man trenger å kontakte nødtjenestene, og Veihjelp via satellitt hvis man har behov for å bestille bilberging ved motorstans eller andre uhell. Brukerne kan også bruke Hvor er-appen til å dele posisjonen sin via satellitt, slik at familie og venner kan se dem på et kart når de er utenfor dekning. Funksjonen Registrering av ulykke på iPhone 16e kan registrere alvorlige bilulykker og ringe nød­tjenestene automatisk hvis brukeren er bevisstløs eller ute av stand til å nå iPhonen.